I will subtitle and translate your video in english, spanish and multiple languages

Need accurate multilingual subtitles for your video, song or course?

I'm Victoria, a professional translator, singer, and subtitler. I create clean, well-timed subtitles with natural EN/ES translation (other languages on request).

This gig is perfect for YouTube videos, tutorials, courses, ads, kids content, apps, music videos, and lyric videos.

You can get translation, transcription, SRT file, and MP4 with embedded subtitles. I focus on correct timing, easy-to-read text, and a style that matches your brand.

Extras: extra minutes, 24h delivery, personalized fonts/colors, subtitles for songs, urgent adjustments, and adding your logo.

Portfolio: https://drive.google.com/drive/folders/1Yvno_4uwLJG2P_eBNdF5ih4LJsTFLk8y?usp=sharing

Limited-time note: Standard and Premium prices are slightly reduced so new clients can easily try my subtitling service.

Please contact me before ordering so I can recommend the best package.

;)